Sad, možeš tiho otiæi ili æu uspavati i tvoju guzicu.
Lasciami lavorare o farai la stessa fine.
Tražio je da pazim na tebe i tvoju sestru.
Mi ha chiesto di badare a te e a tua sorella.
Vidiš, kad dobijem svoju sposobnost nazad, ubiæu tebe i tvoju sestru.
Sai, quando riavro' indietro i miei poteri ti uccidero'. E uccidero' tua sorella.
To je dan kada ti je Azazel ubio majku, a 22 godine poslije i tvoju djevojku.
Che ci fai qui? E' il giorno in cui Azazel ha ucciso tua madre.
Uther je taj koji proganja tebe i tvoju vrstu, Merlin.
E' Uther che perseguita te e quelli come te, Merlino.
Naèin na koji se brineš za mene i tvoju mamu, tako si drag...
Il modo in cui ti prendi cura di me e di tua madre... Sei cosi' dolce.
Možda Lucifer želi i tvoju dušu koliko i Beatricinu.
Forse Lucifero vuole la tua anima quanto quella di Beatrice.
I izabrao sam tebe i tvoju mamu.
Ho scelto te e tua madre.
Prezirem i tebe i tvoju firmu. Ne mogu da ti opišem koliko.
Odio te e la tua azienda cosi' profondamente... da non riuscire a trovare le parole per descriverlo.
Sve vreme si znao za mog mladjeg brata i tvoju ženu.
Sapevi da sempre del mio fratellino e di tua moglie.
Ja joj mogu olakšati patnje kao što mogu i tvoju.
Posso alleviare la sua sofferenza... e anche la tua.
Bogovi su se sigurno sažalili na tebe i tvoju pamet.
Gli dei si sono impietositi del tuo cervello bacato.
Da, èak i tvoju bubicu u uhu.
Si', anche il tuo piccolo e astuto auricolare.
Ako nam pomogneš, mogu zaštiti tebe i tvoju obitelj.
Se ci aiuti, posso proteggere te... e la tua famiglia.
Obeæao sam da æu ti biti bolji otac od onog koji je ostavio tebe i tvoju majku.
Ti prometto che saro' un padre migliore di quello che lascio' te e tua madre.
Nije samo ona zabrinuta za tebe i tvoju novu ulogu.
Carol non e' l'unica a essere preoccupata per te. Il tuo nuovo ruolo nel gruppo...
Kakva je prièa zadesila tebe i tvoju mamu?
Allora, qual e' la storia tua e di tua madre?
Ako niste, poslaæu mog mehanièara da ubije tebe i tvoju porodicu.
In caso contrario, la manderei a cercare dal mio meccanico, lassù, che ucciderebbe lei e la sua famiglia.
Budi sreæan što trebamo tebe i tvoju bandu degenerika... za sada.
Ringrazia il fatto che tu e la tua banda di degenerati ci servite... per ora.
Mogao bih da spomenem i tvoju devojku, njenu majku, njenu tetku, koje su takoðe neprijavljene i žive u stanu koji ti plaæaš.
E magari potrei anche parlargli della tua ragazza, di sua madre e sua zia, clandestine anche loro, che vivono in un appartamento a tue spese.
Adresiran je na Luisa, ali je za tebe, tvoju majku i tvoju sestru.
E' indirizzato a Louis, ma è per te. Per tua madre e tua sorella.
Rolnice za tebe i tvoju ljupku prijateljicu.
Cannoli. Uno per la tua bella amica.
Otkada sam došao u Banshee, stvari su, pa, ja sam uèinio stvari još gorima za tebe, i tvoju obitelj.
Da quando sono arrivato a Banshee... ci sono stati... o meglio, ho creato... solo problemi per te e per la tua famiglia.
Morao je da ih zavara da misle da je mrtav i da se nikad više neæe vratiti ili bi oni povredili tebe i tvoju majku.
Ha dovuto far credere loro di essere morto e non tornare piu' indietro. Altrimenti avrebbero potuto ferire te o tua madre.
Mogu li da uzmem i tvoju ruku?
Posso prendere anche la tua mano?
Ovaj šlem èita energiju, moju i tvoju.
L'elmetto legge l'energia che è in te e me.
Takvom æu i tvoju ljubav da cenim odsad.
Da questo momento reputo tale il tuo amore.
Mogao bih sastaviti žalbu, u kojoj Randala optužujemo za zločine protiv Škota, uključujući i tvoju ženu, kojima je prekršio zakone Njenog veličanstva.
Potrei redarre una lettera di rimostranze che accusi Randall di crimini contro il popolo scozzese, tua moglie inclusa, e di trasgredire alle leggi di Sua Maesta'.
Predlažem ti ovo da tebe i tvoju porodicu saèuvam od tragedije.
Ti sto dando questo suggerimento per risparmiare alla tua famiglia una grande sofferenza.
Neko je oteo mog sina i tvoju æerku, a mi sedimo ovde slušajuæi uvrnute prièe za laku noæ?
Chiunque stia giocando con noi si e' preso mio figlio e tua figlia, e ce ne stiamo seduti ad ascoltare una contorta storia della buonanotte?
Pa, Rendal je imao tvoje telo, ali neka sam prokleta ako dobije i tvoju dušu!
Randall avra' pure avuto il tuo corpo... Ma che io sia dannata se riuscira' ad avere anche la tua anima.
Zna samo za moju tajnu, ne i tvoju.
E sa solo del mio segreto, non del tuo.
Neka more spere tvoj glupost i tvoju taštinu.
Che il mare lavi via le tue follie e le tue vanità.
Njegove akcije su ispalile metke koji su ubili njega i tvoju majku.
Le sue azioni hanno sparato il proiettile che ha ucciso lui e tua madre.
Sad, da ja imam tvoju ribicu i tvoju zadnjicu... i tvoje pojebljive sisice, bio bih milioner.
Se io avessi una vagina e avessi il tuo culo, e le tue cazzo di tette, Sarei un fottuto milionario.
Ako naðemo njega naæiæemo i tvoju ženu.
Troviamo lui, troviamo anche tua moglie.
Izbaviću tebe i tvoju majku odavde.
Porterò via di qui te e la mamma.
Ostani kod mene, ne boj se; jer ko traži moju dušu tražiće i tvoju; kod mene ćeš biti sačuvan.
Rimani con me e non temere: chiunque vorrà la tua vita, vorrà la mia, perché tu starai presso di me come un deposito da custodire
Pa mu kaži i reci: Ovako veli Gospod: Kako psi lizaše krv Navutejevu, tako će lizati psi i tvoju krv.
Per questo dice il Signore: Nel punto ove lambirono il sangue di Nabot, i cani lambiranno anche il tuo sangue
A Ilija odgovarajući reče pedesetniku: Ako sam čovek Božji, neka sidje oganj s neba i proždre tebe i tvoju pedesetoricu.
Elia rispose al capo della cinquantina: «Se sono uomo di Dio, scenda il fuoco dal cielo e divori te e i tuoi cinquanta.
A Ilija odgovori i reče im: Ako sam čovek Božji, neka sidje oganj s neba i proždre tebe i tvoju pedesetoricu.
Elia rispose: «Se sono uomo di Dio, scenda un fuoco dal cielo e divori te e i tuoi cinquanta.
Ko zna silu gneva Tvog i Tvoju jarost, da bi Te se kao što treba bojao?
Chi conosce l'impeto della tua ira, tuo sdegno, con il timore a te dovuto
I obući ću mu tvoju haljinu, i tvojim ću ga pojasom opasati, i tvoju ću mu vlast dati u ruku, i biće otac Jerusalimljanima i domu Judinom.
lo rivestirò con la tua tunica, lo cingerò della tua sciarpa e metterò il tuo potere nelle sue mani. Sarà un padre per gli abitanti di Gerusalemme e per il casato di Giuda
Ja javih ime Tvoje ljudima koje si mi dao od sveta; Tvoji behu pa si ih meni dao, i Tvoju reč održaše.
Ho fatto conoscere il tuo nome agli uomini che mi hai dato dal mondo. Erano tuoi e li hai dati a me ed essi hanno osservato la tua parola
0.56266593933105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Parla di 500 dollari e del tuo casco. 